Om utenlandsk juridisk utdanning og ikrafttredelse av advokatlov og ny advokatforskrift.
Tilsynsrådet har i det siste mottatt flere henvendelser fra personer med utenlandsk juridisk utdanning i forbindelse med ikrafttredelse av advokatlov og ny advokatforskrift. Nedenfor følger overordnet informasjon om godkjenning av utenlandsk utdanning og yrkeskvalifikasjoner.
Godkjenning av utenlandsk utdanning
Når advokatloven av 12. mai 2022 trer i kraft den 01.01.2025, blir jurist en lovbeskyttet tittel. Den som har juridisk embetseksamen eller master i rettsvitenskap, kan bruke tittelen jurist. Personer med juridisk utdanning fra et annet EØS-land må søke om godkjenning av sine yrkeskvalifikasjoner, se advokatloven § 67 annet ledd. Det klare utgangspunktet er at enhver som søker om slik godkjenning må avlegge en egnethetsprøve, forutsatt at de øvrige vilkårene i advokatforskriften 2024 § 61 er oppfylt. Dersom Advokattilsynet finner at vilkårene i forskriften er oppfylt, utsteder Advokattilsynet en attest om at søker kan fremstille seg til prøven. Ved bestått prøve gis erklæring om bruk av juristtittel.
De nærmere reglene er regulert i ny advokatforskrift kapittel 12.
Autorisasjon som advokatfullmektig
Personer med utenlandsk utdanning fra annen stat kan på nærmere vilkår fylle kravene for å bli autorisert som norsk advokatfullmektig. For å kunne autoriseres som advokatfullmektig, må søker først søke om tillatelse til å titulere seg som jurist, jf. advokatforskriften § 62 jf. § 61.
Advokatbevilling
Reglene for utstedelse av norsk advokatbevilling til en person med utenlandsk advokat videreføres i stor grad. Se advokatforskriften §§ 63-65.
Advokatvirksomhet i Norge på grunnlag av utenlandsk bevilling
Reglene for personer som har advokatbevilling fra annen stat videreføres i ny forskrift (EØS-advokater, personer med advokatbevilling fra tredjeland og gjesteadvokater).
Nærmere informasjon om søknadsprosedyre, krav til dokumentasjon og egnethetsprøven kommer.